ELVIS POUR TOUJOURS

elvis presley
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 That's All Right (Mama)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
aaron_elvis
If I can dream
If I can dream
avatar

Nombre de messages : 1073
Localisation : belgique
Date d'inscription : 17/01/2005

MessageSujet: That's All Right (Mama)   Sam 10 Sep - 4:02

That's All Right (Mama)


Well, that's all right, mama

That's all right for you

That's all right mama, just anyway you do

Well, that's all right, that's alright.

That's all right now mama, anyway you do

Well, mama she done told me,



Papa done told me too

Son, that gal your foolin' with,

She ain't no good for you'

But that's all right, that's all right.

That's all right now mama, anyway you do



I'm leavin' town now baby

I'm leavin' town for sure

Well, then you wont be bothered with

Me hangin' 'round your door

But, that's all right, that's all right.

That's all right now mama, anyway you do

I done a di-di di-di-di-di di-di-di-di di-di-di-di

I don't need your lovin', that's all right.

That's all right now mama, anyway you do

Traduction de cette chanson
-----------------------------------
C’Est Très Bien (Mama)


C'est très bien, Mama
C'est très bien pour toi
C'est très bien, Mama
Fais comme tu voudras
C'est très bien
Oui, c'est très bien
C'est très bien, Mama
Fais comme tu voudras
Eh bien Mama m'a dit

Papa m'a dit aussi
Fils, cette fille avec qui tu sors
Elle n'est pas bien pour toi
Eh bien, c'est très bien
Oui, c'est très bien
C'est très bien, Mama
Fais comme tu voudras
C'est très bien (2 fois)

Fais comme tu voudras
Je quitte la ville, mon amour
Pour sûr je quitte la ville
Je ne t'ennuierai plus
À traîner à ta porte
Mais c'est très bien
Oui, c'est très bien
C'est très bien, Mama
Fais comme tu voudras
Mais c'est très bien di-di di-di-di-di di-di-di-di di-di-di-di
Oui, c'est très bien
C'est très bien maintenant, Mama
Fais comme tu voudras

_________________

http://elvisetjohnny.forumactif.com/

Rang:Modérateur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://elvisetjohnny.forumactif.com/
Lyna
Rang: Administrateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2355
Age : 49
Localisation : quebec
Date d'inscription : 26/12/2004

MessageSujet: Re: That's All Right (Mama)   Sam 10 Sep - 10:15

merci

_________________
Elvis pour toujours
LYNA
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://presleyelvis.forumactif.com
elvis
Blue suede shoes
avatar

Nombre de messages : 198
Localisation : france,fismes
Date d'inscription : 13/04/2005

MessageSujet: Re: That's All Right (Mama)   Dim 11 Sep - 7:41

merci dizzy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
aaron_elvis
If I can dream
If I can dream
avatar

Nombre de messages : 1073
Localisation : belgique
Date d'inscription : 17/01/2005

MessageSujet: Re: That's All Right (Mama)   Lun 12 Sep - 8:04

de rien jais d'autre traduction je vous en ferez profiter

_________________

http://elvisetjohnny.forumactif.com/

Rang:Modérateur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://elvisetjohnny.forumactif.com/
elvis
Blue suede shoes
avatar

Nombre de messages : 198
Localisation : france,fismes
Date d'inscription : 13/04/2005

MessageSujet: Re: That's All Right (Mama)   Lun 12 Sep - 9:36

Oui araon-Elvis ,j'attend avec impatience !!!!! merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: That's All Right (Mama)   

Revenir en haut Aller en bas
 
That's All Right (Mama)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Video] "My Black Mama" taught by Stefan Grossman
» Rag Mama Rag - église Le Buis (87) 27 novembre 2010
» Sugar Mama (Taste)
» Mama Rosin au Centre Culturel Suisse, Paris
» RAG MAMA RAG

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ELVIS POUR TOUJOURS :: Médiathèque :: Traduction-
Sauter vers: